Thealoz® Duo umiruje suhe, nadražene i umorne oči.

Namjena

Thealoz® Duo namijenjen je zaštiti, vlaženju i njezi oka kod uklanjanja teškoća umjerenog do vrlo suhog oka.

Samo za oko.

Proizvod je pogodan za:

• Odrasle,
• Djecu: proizvod trebaju davati roditelji ili skrbnici,
• Trudnice ili dojilje, na temelju trenutnih saznanja,
• Osobe koje nose bilo koju vrstu kontaktnih leća.

Sastojci

Thealoz® Duo je otopina za oko koja sadrži:

• trehalozu 3%
• natrijev hijaluronidat (hijaluronska kiselina) 0,15%
• natrijev klorid, trometamol, klorovodičnu kiselinu i vodu za injekcije.

Hijaluronska kiselina hrani i vlaži, a trehaloza štiti i regenerira površinu oka.

Thealoz® Duo sterilna je, hipotonična i pH neutralna otopina za oko, bez fosfata.

Otopina je dostupna u višedoznoj bočici ABAK®. Ovaj inovativan i patentiran sustav omogućava nanošenje kapi za oko putem 0,2 μm-og membranskog filtera, sprječavajući na taj način bilo kakvu bakterijsku kontaminaciju otopine bez uporabe konzervansa.

Thealoz® Duo ugodan je za oči jer ne sadrži konzervanse. Odsutnost konzervansa omogućava zaštitu očnog tkiva i ne izaziva reakcije kod osoba koje su osjetljive na konzervanse.

Korist i učinkovitost

Uporaba Thealoz® Duo kapi  preporuča se u slučajevima nelagode, osjećaja peckanja, iritacije ili osjećaja stranog tijela u oku. Ovi simptomi mogu biti uzrokovani:

• vanjskim čimbenicima kao što su vjetar, dim, zagađenja, prašina, sunčani ili hladni vremenski uvjeti, suhi zrak, klimatizacija, putovanja avionom i dugotrajan rad pred ekranom računala
• operacijama oka kao što su refrakcijske operacije i operacije katarakte.

Thealoz® Duo pruža trenutnu cjelodnevnu ugodu i ublažavanje simptoma suhih očiju, te ublažava nelagodu na površini oka koja se javlja nakon operacije oka.

Thealoz® Duo kapi se dobro podnose na očnoj površini i mogu ih koristiti osobe koje nose bilo koju vrstu kontaktnih leća. Glavni sastojci su trehaloza i natrijev hijaluronidat.

• Trehaloza je prirodna tvar, prisutna u mnogim biljkama i životinjama, koje mogu preživjeti u ekstremno suhim uvjetima. Ima zaštitna i hidratacijska svojstva.
• Natrijev hijaluronidat (hijaluronska kiselina), koji se prirodno nalazi u ljudskom oku, zadržava vodu i tako vlaži i njeguje očnu površinu. Zadržava otopinu na očnoj površini, što pruža dugotrajno olakšanje i skraćuje vrijeme oporavka očne površine.

Jedinstvena kombinacija trehaloze i natrijevog hijaluronidata u Thealoz® Duo kapima. dugotrajno štiti, vlaži i njeguje površinu oka.  

Način djelovanja

Thealoz® Duo svojom jedinstvenom kombinacijom trehaloze 3% i hijaluronske kiseline brzo i dugotrajno otklanja simptome suhoće očiju.

• Trehaloza štiti i regenerira površinu oka.
• Hijaluronska kiselina hrani i vlaži.

Ako ne otklonimo probleme sa suhim očima, stvara se začarani krug koji dovodi do sve težih znakova bolesti. Stoga je važno da kapi za oči djeluju na sve točke „začaranog kruga suhih očiju“.

Thealoz® Duo za oči djeluje na sve točke začaranog kruga suhih očiju:

• Stabilizira suzni film,
• štiti stanice oka od isušivanja, što može dovesti do propadanja stanica,
• regenerira stanice i smanjuju upalne procese na površini oka.

Način uporabe

Doziranje: kap u svako oko, 4 do 6 puta na dan.

Proizvod je u obliku gela pa je pogodan i za uporabu navečer, neposredno prije spavanja.

Za uporabu Thealoz® Duo kapi nije potrebna posebna obuka.

1. Prije uporabe temeljito operite ruke.
2. Nemojte koristiti alat za otvaranje bočice.
3. Lagano povucite donju vjeđu prema dolje, pogledajte prema gore i kapnite jednu kap u vrećicu donje vjeđe.
4. Nakon nanošenja, pažljivo zatvorite oko.
5. Nakon svake uporabe zatvorite bočicu.

Kod prve uporabe otopine Thealoz® Duo, pojava prve kapi traje duže zbog jedinstvenog sustava filtracije u bočici (vidjeti Sastojci).

Mjere opreza

Proizvod je za višestruku uporabu ali samo za jednog korisnika.

Bocicu ne smije koristiti više osoba da ne bi došlo do unakrsne kontaminacije.

Prije prve uporabe provjerite je li pakiranje neoštećeno.

Prije prve uporabe provjerite je li sigurnosni prsten na bočici neoštećen.

Da biste izbjegli kontaminaciju otopine, ne dodirujte ništa vrhom bočice.

Ako se vaši simptomi pogoršaju ili se ne poboljšaju, obavezno se obratite zdravstvenom djelatniku.

Kontraindikacije

Proizvod ne smijete injicirati ili gutati. Nemojte koristiti Thealoz® Duo ako ste alergični na bilo koji od njegovih sastojaka (vidjeti Sastojci).

Upozorenja

Čuvati izvan pogleda i dohvata djece.

Ako vam je nakon uporabe vid zamagljen, nemojte voziti i koristiti strojeve: pričekajte nekoliko minuta dok vam vid ne bude ponovno jasan.

Ako koristite još neki preparat za oko, pričekajte najmanje 10 minuta između njihove primjene.

Ne razrjeđujte THEALOZ DUO i ne miješajte ga s drugim otopinama.

Ako je bočica nakon prve uporabe izložena niskom atmosferskom tlaku, može procuriti.

Nuspojave

Zabilježene su sljedeće nuspojave: u rijetkim slučajevima blage iritacije oka i crvenilo oka. U takvim slučajevima, osobe koje koriste kontaktne leće trebaju ih ukloniti.

Pri uporabi kapi za oko, mogli biste nakratko osjetiti neugodne simptome kao što su žarenje, peckanje, osjećaj stranog tijela u oku i zamagljen vid.

Ako primijetite bilo koju nuspojavu ili se nakon uporabe ovog proizvoda osjećate neuobičajeno, obratite se zdravstvenom djelatniku i obavijestite o tome lokalnog distributera, proizvođača ili nadležno regulatorno tijelo.

Čuvanje i odlaganje proizvoda

Čuvajte na temperaturi između 8 °C i 30 °C. Ne izlažite proizvod izravnoj sunčevoj svjetlosti ili vlazi.

Ne koristiti nakon isteka roka valjanosti, koji je označen na bočici i kutiji. Rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca, ako je proizvod neoštećen i pravilno čuvan.

Nakon prvog otvaranja proizvod se može koristiti 6 mjeseci. Nakon toga bočicu bacite, čak i ako je u njoj ostalo još nešto otopine.

Proizvod odložite odgovorno i u skladu s lokalnim propisima (bočicu treba odlagati kao kućni otpad, kutija i uputa mogu se reciklirati).

Namjena

Thealoz® Duo namijenjen je zaštiti, vlaženju i njezi oka kod uklanjanja teškoća umjerenog do vrlo suhog oka.

Samo za oko.

Proizvod je pogodan za:

• Odrasle,
• Djecu: proizvod trebaju davati roditelji ili skrbnici,
• Trudnice ili dojilje, na temelju trenutnih saznanja,
• Osobe koje nose bilo koju vrstu kontaktnih leća.

Sastojci

Thealoz® Duo je otopina za oko koja sadrži:

• trehalozu 3%
• natrijev hijaluronidat (hijaluronska kiselina) 0,15%
• natrijev klorid, trometamol, klorovodičnu kiselinu i vodu za injekcije.

Hijaluronska kiselina hrani i vlaži, a trehaloza štiti i regenerira površinu oka.

Thealoz® Duo sterilna je, hipotonična i pH neutralna otopina za oko, bez fosfata.

Otopina je dostupna u višedoznoj bočici ABAK®. Ovaj inovativan i patentiran sustav omogućava nanošenje kapi za oko putem 0,2 μm-og membranskog filtera, sprječavajući na taj način bilo kakvu bakterijsku kontaminaciju otopine bez uporabe konzervansa.

Thealoz® Duo ugodan je za oči jer ne sadrži konzervanse. Odsutnost konzervansa omogućava zaštitu očnog tkiva i ne izaziva reakcije kod osoba koje su osjetljive na konzervanse.

Korist i učinkovitost

Uporaba Thealoz® Duo kapi  preporuča se u slučajevima nelagode, osjećaja peckanja, iritacije ili osjećaja stranog tijela u oku. Ovi simptomi mogu biti uzrokovani:

• vanjskim čimbenicima kao što su vjetar, dim, zagađenja, prašina, sunčani ili hladni vremenski uvjeti, suhi zrak, klimatizacija, putovanja avionom i dugotrajan rad pred ekranom računala
• operacijama oka kao što su refrakcijske operacije i operacije katarakte.

Thealoz® Duo pruža trenutnu cjelodnevnu ugodu i ublažavanje simptoma suhih očiju, te ublažava nelagodu na površini oka koja se javlja nakon operacije oka.

Thealoz® Duo kapi se dobro podnose na očnoj površini i mogu ih koristiti osobe koje nose bilo koju vrstu kontaktnih leća. Glavni sastojci su trehaloza i natrijev hijaluronidat.

• Trehaloza je prirodna tvar, prisutna u mnogim biljkama i životinjama, koje mogu preživjeti u ekstremno suhim uvjetima. Ima zaštitna i hidratacijska svojstva.
• Natrijev hijaluronidat (hijaluronska kiselina), koji se prirodno nalazi u ljudskom oku, zadržava vodu i tako vlaži i njeguje očnu površinu. Zadržava otopinu na očnoj površini, što pruža dugotrajno olakšanje i skraćuje vrijeme oporavka očne površine.

Jedinstvena kombinacija trehaloze i natrijevog hijaluronidata u Thealoz® Duo kapima. dugotrajno štiti, vlaži i njeguje površinu oka.  

Način djelovanja

Thealoz® Duo svojom jedinstvenom kombinacijom trehaloze 3% i hijaluronske kiseline brzo i dugotrajno otklanja simptome suhoće očiju.

• Trehaloza štiti i regenerira površinu oka.
• Hijaluronska kiselina hrani i vlaži.

Ako ne otklonimo probleme sa suhim očima, stvara se začarani krug koji dovodi do sve težih znakova bolesti. Stoga je važno da kapi za oči djeluju na sve točke „začaranog kruga suhih očiju“.

Thealoz® Duo za oči djeluje na sve točke začaranog kruga suhih očiju:

• Stabilizira suzni film,
• štiti stanice oka od isušivanja, što može dovesti do propadanja stanica,
• regenerira stanice i smanjuju upalne procese na površini oka.

Način uporabe

Doziranje: kap u svako oko, 4 do 6 puta na dan.

Proizvod je u obliku gela pa je pogodan i za uporabu navečer, neposredno prije spavanja.

Za uporabu Thealoz® Duo kapi nije potrebna posebna obuka.

1. Prije uporabe temeljito operite ruke.
2. Nemojte koristiti alat za otvaranje bočice.
3. Lagano povucite donju vjeđu prema dolje, pogledajte prema gore i kapnite jednu kap u vrećicu donje vjeđe.
4. Nakon nanošenja, pažljivo zatvorite oko.
5. Nakon svake uporabe zatvorite bočicu.

Kod prve uporabe otopine Thealoz® Duo, pojava prve kapi traje duže zbog jedinstvenog sustava filtracije u bočici (vidjeti Sastojci).

Mjere opreza

Proizvod je za višestruku uporabu ali samo za jednog korisnika.

Bocicu ne smije koristiti više osoba da ne bi došlo do unakrsne kontaminacije.

Prije prve uporabe provjerite je li pakiranje neoštećeno.

Prije prve uporabe provjerite je li sigurnosni prsten na bočici neoštećen.

Da biste izbjegli kontaminaciju otopine, ne dodirujte ništa vrhom bočice.

Ako se vaši simptomi pogoršaju ili se ne poboljšaju, obavezno se obratite zdravstvenom djelatniku.

Kontraindikacije

Proizvod ne smijete injicirati ili gutati. Nemojte koristiti Thealoz® Duo ako ste alergični na bilo koji od njegovih sastojaka (vidjeti Sastojci).

Upozorenja

Čuvati izvan pogleda i dohvata djece.

Ako vam je nakon uporabe vid zamagljen, nemojte voziti i koristiti strojeve: pričekajte nekoliko minuta dok vam vid ne bude ponovno jasan.

Ako koristite još neki preparat za oko, pričekajte najmanje 10 minuta između njihove primjene.

Ne razrjeđujte THEALOZ DUO i ne miješajte ga s drugim otopinama.

Ako je bočica nakon prve uporabe izložena niskom atmosferskom tlaku, može procuriti.

Nuspojave

Zabilježene su sljedeće nuspojave: u rijetkim slučajevima blage iritacije oka i crvenilo oka. U takvim slučajevima, osobe koje koriste kontaktne leće trebaju ih ukloniti.

Pri uporabi kapi za oko, mogli biste nakratko osjetiti neugodne simptome kao što su žarenje, peckanje, osjećaj stranog tijela u oku i zamagljen vid.

Ako primijetite bilo koju nuspojavu ili se nakon uporabe ovog proizvoda osjećate neuobičajeno, obratite se zdravstvenom djelatniku i obavijestite o tome lokalnog distributera, proizvođača ili nadležno regulatorno tijelo.

Čuvanje i odlaganje proizvoda

Čuvajte na temperaturi između 8 °C i 30 °C. Ne izlažite proizvod izravnoj sunčevoj svjetlosti ili vlazi.

Ne koristiti nakon isteka roka valjanosti, koji je označen na bočici i kutiji. Rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca, ako je proizvod neoštećen i pravilno čuvan.

Nakon prvog otvaranja proizvod se može koristiti 6 mjeseci. Nakon toga bočicu bacite, čak i ako je u njoj ostalo još nešto otopine.

Proizvod odložite odgovorno i u skladu s lokalnim propisima (bočicu treba odlagati kao kućni otpad, kutija i uputa mogu se reciklirati).